IgG4関連疾患 |
IgG4-related disease |
悪性リンパ腫 |
malignant lymphoma |
アディポサイトカイン |
adipo-cytokine |
アヒルB型肝炎ウイルス |
duck hepatitis B virus |
アポトーシス |
apoptosis |
アミロイドーシス |
amyloidosis |
アルコール硝子体、マロリー・デンク体 |
alcoholic hyaline, Mallory-Denk body |
アルコール性肝障害(疾患) |
alcoholic liver disease |
アルコール性脂肪肝 |
alcoholic fatty liver |
アルコール性肝線維症 |
alcoholic hepatic fibrosis |
アルコール性肝炎 |
alcoholic hepatitis |
アルコール性肝硬変 |
alcoholic liver cirrhosis |
アルファ-フェトプロテイン |
α-fetoprotein |
胃腎シャント |
gastro-renal shunt |
異型結節 |
dysplastic nodule |
低異型度異型結節 |
low-grade dysplastic nodule |
高異型度異型結節 |
high-grade dysplastic nodule |
萎縮 |
atrophy |
褐色萎縮 |
brown atrophy |
生理的萎縮 |
physiological atrophy |
イヌ蛔虫 |
Toxocara canis |
インターフェース肝炎 |
Interface hepatitis |
羽毛様変性 |
feathery degeneration |
ウイルス性肝炎(A, B, C, D, E型) |
viral hepatitis (A, B, C, D, E) |
HMGB-1 |
high mobility group box 1 |
壊死 |
necrosis |
ピースミールネクローシス |
piecemeal necrosis |
単細胞壊死 |
single cell necrosis (spotty necrosis) |
巣状壊死 |
focal necrosis |
帯状壊死 |
zonal necrosis |
中心体壊死、小葉中心性壊死 |
centrilobular necrosis |
中間帯壊死 |
midzonal necrosis |
周辺体壊死、門脈周囲性壊死 |
periportal necrosis |
癒合性壊死 |
confluent necrosis |
架橋性肝壊死 |
bridging hepatic necrosis |
亜広範性肝壊死 |
submassive hepatic necrosis |
広範性肝壊死 |
massive hepatic necrosis |
亜急性肝壊死 |
subacute hepatic necrosis |
亜小葉性肝壊死 |
sublobular hepatic necrosis |
多小葉性壊死 |
multilobular necrosis |
エストロゲン |
estrogen |
エチニルエストラジオール |
ethinyl estradiol |
炎症性偽腫瘍 |
inflammatory pseudotumor |
炎症性筋線維芽細胞性腫瘍 |
inflammatory myofibroblastic tumor |
塩基性線維芽細胞増殖因子 |
basic fibroblast growth factor <b-FGF> |
エンドトキシン |
endotoxin |
横紋筋肉腫 |
rhabdomyosarcoma |
オートファジー |
autophagy |
海綿状血管腫 |
cavernous hemangioma |
架橋線維化 |
bridging fibrosis |
隔壁形成 |
septum formation |
過誤腫 |
hamartoma |
胆管性微小過誤腫、胆管性過誤腫、von Meyenburg complex |
biliary microhamartoma <BMH>, biliary hamartoma, von Meyenburg complex |
胆管周囲付属器腺過誤腫 |
peribiliary gland hamartoma |
肝間葉系過誤腫 |
hepatic mesenchymal hamartoma |
活性化マクロファージ |
activated macrophage |
活性化リンパ球 |
activated lymphocyte |
カルチノイド腫瘍 |
carcinoid tumor |
癌遺伝子 |
oncogene |
肝芽腫 |
hepatoblastoma |
癌原遺伝子 |
proto-oncogene |
肝硬変 |
liver cirrhosis |
B型肝硬変 |
cirrhosis type B |
C型肝硬変 |
cirrhosis type C |
壊死後性肝硬変 |
postnecrotic cirrhosis |
混合結節性肝硬変 |
mixed nodular cirrhosis |
小結節性肝硬変 |
micronodular cirrhosis |
大結節性肝硬変 |
macronodular cirrhosis |
胆汁性肝硬変 |
biliary cirrhosis |
原発性胆汁性肝硬変【旧】、原発性胆汁性胆管炎 |
primary biliary cirrhosis <PBC>【U】, primary biliary cholangitis <PBC> |
閉塞性胆汁性肝硬変 |
obstructive biliary cirrhosis |
うっ血性肝硬変 |
congestive cirrhosis |
色素性肝硬変 |
pigment cirrhosis |
肝細胞癌 |
hepatocellular carcinoma (liver cell carcinoma) |
早期肝細胞癌 |
early hepatocellular carcinoma |
進行肝細胞癌 |
advanced (progressed) hepatocellular carcinoma |
組織構築 |
architectural pattern |
索状型 |
trabecular pattern |
偽腺管型 |
pseudoglandular (acinar) pattern |
充実型 |
compact pattern |
硬化型 |
scirrhous pattern |
組織分化度 |
histologic differentiation |
高分化型肝細胞癌 |
well differentiated hepatocellular carcinoma |
中分化型肝細胞癌 |
moderately differentiated hepatocellular carcinoma |
低分化型肝細胞癌 |
poorly differentiated hepatocellular carcinoma |
肉眼型分類 |
macroscopic classification |
Eggel分類 |
Eggel's classification |
結節型 |
nodular type |
塊状型 |
massive type |
びまん型 |
diffuse type |
小結節境界不明瞭型 |
small nodular type with indistinct margin |
単純結節型 |
simple nodular type |
単純結節周囲増殖型 |
simple nodular type with extranodular growth |
多結節癒合型 |
confluent multinodular type |
浸潤型 |
infiltrative type |
特殊型 |
special types |
ファイブロラメラ癌 |
fibrolamellar carcinoma |
硬化性肝細胞癌 |
scirrhous hepatocellular carcinoma |
肉腫様肝細胞癌 |
sarcomatoid hepatocellular carcinoma |
リンパ上皮腫様癌 |
lymphoepithelioma-like carcinoma |
間質浸潤 |
stromal invasion |
混合型肝癌 |
combined hepatocellular-cholangiocellular carcinoma, combined hepatocellular-cholangiocarcinoma |
古典型 |
classical type |
幹細胞亜型 |
subtypes with stem-cell features |
典型亜型 |
typical subtype |
中間細胞亜型 |
intermediate-cell subtype |
細胆管細胞亜型 |
cholangiolocellular subtype |
肝細胞腺腫 |
hepatocellular adenoma <HCA>, liver cell adenoma |
hepatocyte nuclear factor 1α遺伝子不活化型 |
hepatocyte nuclear factor 1α <HNF1α>-inactivated HCA |
β-catenin遺伝子活性化型 |
β-catenin-activated HCA |
炎症性 |
inflammatory HCA |
分類不能型 |
unclassified HCA |
肝紫斑症 |
peliosis hepatis |
肝静脈周囲線維化 |
pericellular fibrosis |
肝静脈閉塞性疾患 |
hepatic veno-occlusive disease <VOD> |
肝線維化 |
liver fibrosis |
肝前駆細胞 |
hepatic progenitor cell |
肝臓毒 |
hepatotoxin |
肝毒性物質 |
hepatotoxicity substance |
ガラクトサミン |
galactosamine |
四塩化炭素 |
carbon tetrachloride |
トルエン |
toluene |
砒素 |
arsenic |
ファロイジン |
phalloidin |
パラアルデヒド |
paraldehyde |
メチオニン中毒 |
methionine toxicity |
肝毒性薬物 |
hepatotoxic drug |
アクチノマイシンD |
actinomycin D |
アセトアミノフェン |
acetaminophen (paracetamol) |
オキサシリン |
oxacillin |
グリセオフルビン |
griseofulvin |
クロフィブレート |
clofibrate |
クロルテトラサイクリン |
chlortetracycline |
クロルプロマジン |
chlorpromazine |
チオウラシル |
thiouracil |
サリチル酸 |
salicylate |
テトラサイクリン |
tetracycline |
ノルエタンドロロン |
norethandrolone |
ヒドララジン |
hydralazine |
フェノチアジン |
phenothiazine |
パラセタモール |
paracetamol |
リファンピシン |
rifampicin |
肝内結石症 |
hepatolithiasis |
肝内胆管癌,胆管細胞癌 |
intrahepatic cholangiocarcinoma, cholangiocellular carcinoma |
組織分化度 |
histologic differentiation |
腺癌 |
adenocarcinoma |
高分化型腺癌 |
well differentiated adenocarcinoma |
中分化型腺癌 |
moderately differentiated adenocarcinoma |
低分化型腺癌 |
poorly differentiated adenocarcinoma |
特殊型 |
special type, variants |
肉眼型分類 |
macroscopic classification |
腫瘤形成型 |
mass forming type |
胆管浸潤型 |
periductal infiltrating type |
胆管内発育型 |
intraductal growth type |
肝内転移 |
intrahepatic metastasis <IM> |
肝膿瘍 |
liver abscess |
アメーバ性肝膿瘍 |
amebic liver abscess |
肝発癌物質 |
hepatocarcinogen |
アフラトキシン |
aflatoxin |
塩化ビニル |
vinyl chloride |
ジエチルニトロサミン |
diethylnitrosamine |
ジメチルニトロサミン |
dimethylnitrosamine |
トロトラスト |
thorotrast |
肝レンズ核変性症,ウィルソン病 |
hepato-lenticular degeneration, Wilson's disease |
偽脂肪種 |
pseudolipoma |
寄生虫性肝疾患 |
parasitic liver disease |
肝吸虫症,ジストマ症 |
clonorchiasis |
日本住血吸虫症 |
schistosomiasis japonica |
包虫症 |
echinococcosis |
急性肝炎 |
acute hepatitis |
急性広範性肝壊死 |
acute massive hepatic necrosis |
虚血-再灌流傷害 |
ischemia-reperfusion injury |
巨細胞性肝炎 |
giant cell hepatitis |
巨大ミトコンドリア |
megamitochondria (giant mitochondria) |
グリピカン-3 |
Glypican-3 |
経口避妊薬 |
oral contraceptive |
劇症肝炎 |
fulminant hepatitis |
血管筋脂肪腫 |
angiomyolipoma <AML> |
血管肉腫 |
angiosarcoma |
結晶封入体 |
crystalline inclusion |
結節性再生性過形成 |
nodular regenerative hyperplasia <NRH> |
結節内結節 |
nodule-in-nodule |
ケラチン |
keratin |
限界板破壊 |
destruction of the limiting plate |
限局性結節性過形成 |
focal nodular hyperplasia <FNH> |
限局性結節性過形成様病変 |
focal nodular hyperplasia <FNH> -like lesion |
原発性硬化性胆管炎 |
primary sclerosing cholangitis <PSC> |
硬化性血管腫 |
sclerosing hemangioma |
高コレステロール血症 |
hypercholesterolemia |
好酸体,カウンシルマン体 |
acidophilic body, Councilman body |
抗体依存性リンパ球性細胞傷害 |
antibody dependent cell-mediated cytotoxicity <ADCC> |
骨髄キメラ |
bone marrow chimera |
コラーゲン |
collagen |
Ⅰ型コラーゲン |
type I collagen |
Ⅱ型コラーゲン |
type II collagen |
Ⅲ型コラーゲン |
type III collagen |
Ⅳ型コラーゲン |
type IV collagen |
孤立性線維性腫瘍 |
solitary fibrous tumor |
再生結節 |
regenerative nodule |
細胆管増生 |
bile ductular proliferation |
細胆管細胞癌 |
cholangiolocellular carcinoma |
催胆汁うっ滞因子 |
cholestatic factor |
サイトケラチン19 |
cytokeratin 19 |
サイトカラシン |
cytochalasin |
細胞周期 |
cell cycle |
細網内皮系 |
reticuloendothelial system <RES> |
C17-アルキル化ステロイド |
C17-alkylated steroid |
自己免疫性肝炎、ルポイド肝炎 |
autoimmune hepatitis, lupoid hepatitis |
上皮間葉転換 |
epithelial-mesenchymal transition <EMT> |
脂肪壊死 |
steatonecrosis |
脂肪肝 |
fatty liver |
脂肪性肝炎 |
steatohepatitis |
脂肪滴 |
fat droplet |
小脂肪滴 |
microvesicular droplet (small fat droplet) |
大脂肪滴 |
macrovesicular droplet (large fat droplet) |
脂肪変性 |
fatty degeneration |
出血傾向 |
bleeding tendency |
腫瘍免疫 |
tumor immunity |
硝子様変性 |
hyaline degeneration |
常在細菌叢 |
commensal microorganism |
新犬山分類 |
new Inuyama classification |
神経鞘腫 |
schwannoma |
神経内分泌腫瘍 |
neuroendocrine tumor |
スリガラス様肝細胞 |
ground-glass hepatocyte |
線維肉腫 |
fibrosarcoma |
線維性閉塞性胆管炎 |
fibrous obliterating cholangitis |
線維性架橋形成 |
bridging fibrosis |
組織メタロプロテアーゼ阻害物質 |
tissue inhibitor of metalloproteinase <TIMP> |
大再生結節 |
large regenerative nodule |
多核肝細胞 |
multinucleated hepatocyte |
多中心性発生 |
multicentric occurrence |
胆管消失 |
disappearance of bile duct |
胆管腺腫 |
bile duct adenoma |
胆管内上皮内腫瘍 |
biliary intraepithelial neoplasia (BilIN) |
胆管内上皮内腫瘍1 |
BilIN-1 |
胆管内上皮内腫瘍2 |
BilIN-2 |
胆管内上皮内腫瘍3 |
BilIN-3 |
胆管内乳頭状腫瘍 |
intraductal papillary neoplasm of bile duct <IPNB> |
胆管嚢胞腺癌 |
bile duct cystadenocarcinoma |
胆管嚢胞腺腫 |
bile duct cystadenoma |
単球 |
monocyte |
胆汁うっ滞 |
cholestasis |
小葉中心性胆汁うっ滞 |
centrilobular cholestasis |
門脈周囲性胆汁うっ滞 |
periportal cholestasis |
胆汁湖 |
bile lake |
胆汁栓 |
bile plug (thrombus) |
蛋白同化ステロイド |
anabolic steroid |
中心静脈周囲性線維化 |
perivenular fibrosis |
腸内細菌 |
enteric bacteria |
Tリンパ球性細胞傷害 |
T cell-mediated cytotoxicity |
ツァーンの梗塞 |
infarction of Zahn |
低酸素-再灌流傷害 |
hypoxia-reperfusion injury |
ディスプラジア |
dysplasia |
肝細胞(性)ディスプラジア、大細胞(性)ディスプラジア |
liver cell dysplasia, large cell dysplasia, large cell change |
小細胞(性)ディスプラジア |
small cell dysplasia, small cell change |
デーン粒子 |
Dane particle |
鉄沈着症 |
siderosis |
Dubin-Johnson症候群 |
Dubin-Johnson syndrome |
糖原病 |
glycogen storage disease <GSD> |
トランスジェニック動物 |
transgenic animal |